Amy Winehouse – Rehab Lyric

aus dem Album Back To Black

They tried to make me go to rehab
But I said ey no, no, no
Yes I've been black, but when I come back
you won't know, know, know

I ain’t got the time
And if my daddy thinks I'm fine
They tried to make me go to rehab
I won't go, go, go

I'd rather be at home with ray
I ain't got 70 days
Cause there' nothing, there's nothing you can't teach me
That I can't learn from Mr.Hatthaway

Didn't get a lot in class
But I know it don't come in a shot glass

They tried to make me go to rehab
But I said ey no, no, no
Yes I've been black, but when I come back
you won't know, know, know

I ain't got the time,
And if my Daddy thinks im fine,
They tried to make me go to rehab,
But I won't go, go, go

The man said, why'd you think you're here?

I said, I got no idea
Im gonna, im gonna lose my baby
So I always keep a bottle near

He said, "I just think you’re depressed"
This's me, "yeah baby and the rest..."

They tried to make me go to rehab
But i said no, no, no
Yes I been black, but when I come back
you won't know, know, know

I don’t never wanna drink again
I just, ooo, I just need a friend
I'm not gonna spend 10 weeks
Have everyone think I'm on the mend

It’s not just my pride
It’s just till these tears have dried

They tried to make me go to rehab
But i said no, no, no
Yes I been black, but when I come back,
you won't know, know, know.

I aint got the time,
And if my daddy thinks I'm fine
They tried to make me go to rehab
I wont go, go, go.

Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von REHAB

Rehab Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Rehab von Amy Winehouse? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Wed, 11 Apr 2012 08:02:11 GMT Wunderschön von AmyLove (Gast)

    Sie war eine sehr hüpsche Frau, mit einer sehr schönen Stimme und ihre Lieder
    sind zum träumen. SIe lebt weiter... in unseren Ohren und Gedanken!

  • unbekannt
    Fri, 10 Feb 2012 18:14:37 GMT sie wahr supper von K (Gast)

    ich fand sie soo toll doch das war echt schade das sie starb aber
    ihre songs sind richtig toll !!

  • unbekannt
    Thu, 10 Nov 2011 20:44:57 GMT Amy Du bleibst in meinem herzen von Jacky♥ (Gast)

    Amy war mein großes vorbild in sachen Musik ich liebe es zu singen und wenn ich
    vor anderen oder auf der bühne singe muss ich immer daran denken das man
    leider auch mit der größten stimme der welt Fehler machen kann und abrutschen
    kann Amy egal was du getan hast du bist bleibst mein idol Ich liebe dich Du
    gibst mir die kraft deine Lieder so zu singen das sie es würdig sind DANKE
    Leider musstest du so früh von uns gehen doch im herzen und auf
    der ganzen welt bleibst du als die größte bekannt

  • unbekannt
    Fri, 04 Nov 2011 21:29:32 GMT rehab von engel (Gast)

    so schde das amy tot ist ihre lieder haben zu allen leuten gepasst die ich lieb
    hab und vor allem das lied

  • hasengirl2
    Sat, 30 Jul 2011 08:20:06 GMT Amy WinehouseRIP von hasengirl2

    Schade das die Drogen ihr Leben zerstört haben!!! Ich liebe ihre
    Stimme. Ihre songs sind großartig.

  • unbekannt
    Sat, 24 Apr 2010 23:53:13 GMT BEST ! von (Gast)

    waaaaaaaaaah *-*
    ich liebe diesen song so sehr, scheiss auf die medien Amy Winehouse hat und wird
    immer eine einmalig schöne stimme haben! und in dem musik viedeo sieht sie auch
    richtig gut aus

  • unbekannt
    Tue, 20 Apr 2010 09:03:08 GMT döl von schwein (Gast)

    was geht moruk

  • unbekannt
    Tue, 16 Mar 2010 20:01:54 GMT Guuuut von CHARLY (Gast)

    ey ich loebe diesen song :

  • unbekannt
    Tue, 09 Mar 2010 21:17:54 GMT Rehab von Teufelchen (Gast)

    Das Lied ist hammermäßig!!!!!!11


  • unbekannt
    Sat, 23 Jan 2010 20:44:02 GMT eey. Hallo.??? von LaLalalala (Gast)

    Das Lied ist soo hamma geil. I persönlich mag amy winehouse auch nicht soo aber
    das lied ist soo geil.

  • unbekannt
    Tue, 20 Oct 2009 22:10:57 GMT der song nä der is @#$% von Name (Gast)

    also leute der song ist so was von abgekakz AMY WINEHOUSE ist so und
    so @#$% also gut sind JUSTIN BIEBER er ist der H.A.M.M.E.R MARS na ja und
    LADY GAGA hör mal sie ist so ne tusse ja also hört euch ma gute
    musik an na ja das nicht an alle na ja ich würde sie ja nicht als drogensüchtig
    bezeichnen aber nun das ist sie ja auch mit recht und kukt euch AMY doch mal an
    die ist abgerottet
    sie tut mia irgetwie aber nicht leid na ja noch good bye und
    joa sorry an die AMY FANS hab euch lieb xD (

  • unbekannt
    Mon, 31 Aug 2009 13:53:07 GMT Spinnst du? von asdgsg (Gast)

    hallo???
    die hat ne hammer stimme
    klar P!NK und lady gaga sind auch hammer, aber Amy Winehouse!
    Bist du besc.... ???

  • unbekannt
    Sat, 01 Aug 2009 00:15:05 GMT --- von anti-analphabet (Gast)

    ahley, lern schreiben.

  • unbekannt
    Thu, 09 Jul 2009 13:02:34 GMT pimk loverin von (Gast)

    ach kommt ihr habt doch alle keine Ahnung Amy winehouse ist die schlechteste
    Sängerin die ich je gehört habe ich habe noch nie ihre Lieder gemocht die hat
    keine stimme PINK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ist die GEILSTE
    ICH LIBE SIE und auch LADY GAGA abr bestimmt nicht Amy Winehouse die trinkt doch
    nur (

  • unbekannt
    Sat, 04 Jul 2009 22:56:54 GMT Nachdenken von Symeya (Gast)

    @#$% sollten nicht schreiben lernen, Amy Winehouse ist eine Künstlerin erster
    Klasse, und schon mal drüber nachgedacht, dass sie ohne Ihr schicksalshaftes
    Leben und die Drogen nicht so singen und texten könnte. Ein Gesamtkunstwerk
    eben.
    Kunst und Drogen gehören seit Urzeiten zusammen. I love her.

  • unbekannt
    Sun, 03 May 2009 13:56:51 GMT du bist geil von lol (Gast)

    hammah mmaahah

  • unbekannt
    Wed, 08 Apr 2009 14:51:36 GMT halloooo von KIMBOLINE (Gast)

    hallo ich bin der grösste amy winehouse fan ich weiss alles über sie ich bin die
    eonzige schülerin an meiner schule die ihr fan ist ich fühle mit und singe mit
    und tanze mit und ia net ich liebe dich ich liebe dich ich liebe dich dein
    songs sind übermega mega mega mega mega mega mega
    gggggggggggggggggggggggggggeeeeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillllllllllllllll
    mein lieblingslied von dir rehAB UND ALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLE ICH LIEBE
    DICH LIEBE DICH LIEBE DICH

    HDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
    UND ICH LIEBE DICH

    KUSS UND SCHLUSS

  • unbekannt
    Tue, 17 Mar 2009 22:53:42 GMT GEILO MEILO! von SaSii (Gast)

    Das Lied is einfach mal so GEIL!
    Sie singt einfach so GEIL
    Ich mag ihre stimme!
    Es ist schwer ihr nachzumachen!
    Sowol die Stimmer auch die Person!
    Sie is sehr eigenwillig (hab ich gehört und kann ich dem Text entnehmen)!

    Ich Finds cool wie sie singt und sie als Person is auch ganz ok!
    Naja schade is es mit den Drogen und so...
    aber wer weis...
    villeicht macht sie daduch mehr erfahrung!
    Naja ok GOGOGO Amy Weiter so...
    But I say !
    And we Say Amy GO GO Go! Das Lied is geil

    Ich liebe ihre musik

    LG eura Sasii

  • unbekannt
    Mon, 16 Mar 2009 14:36:05 GMT geil!!! von Evapeace (Gast)

    but i said ey no no no.......... find ich soo geil selbst meine mom findet es
    einfach hammer geil!!!! ich kann mich bei dem lied nicht geklagen!

  • unbekannt
    Tue, 03 Mar 2009 16:33:46 GMT eyyyyyy! von von mir:D (Gast)

    Ich finde das Lied gail und Amy auch, klar wegen den Drogen und so ist es schade
    um sie
    Aber ansonsten ist sie cool drauf!
    Und ihre Musik ist der Hammer

  • unbekannt
    Mon, 02 Mar 2009 15:20:04 GMT hmm von verooooooo (Gast)

    des ied isch scho cool irgendwie aber aber amy stierbt vielleicht bald wen se
    weiter so macht (

  • unbekannt
    Sun, 15 Feb 2009 18:04:41 GMT Amy Winehouse. von gast (Gast)

    Boar!
    Amy ist eine spitze Sängerin und hat eine unbeschreiblich schöne Stimme. WoW

    leider ist ihr Privat-leben nicht grade der Knaller

    aber sie bekommt das irgentwie wieder hin..
    Sie ist klasse!
    Weiter so mit deine Musik O__O *staun

  • unbekannt
    Wed, 11 Feb 2009 20:06:32 GMT siNg iT BaBy... von ilira (Gast)

    als person ist sie schon richtig beschissen aber sie hat eine tolle stimme! go
    amy..go amy..

  • unbekannt
    Mon, 09 Feb 2009 19:23:21 GMT AMY!!!!!!!!!!!! von dylan (Gast)

    ich bin großer fan von amy winehouse.
    von ihrer musik aber auch sie als person. mal ehrlich: wenn sie so nicht wäre,
    würde sie auch nich so ´ne musik.
    amy rocks und ist keine scheiß r´n b sängerin ohne stimme.

    richtige musik. amy mach weiter so

  • unbekannt
    Sun, 08 Feb 2009 15:57:12 GMT die gemeine erliche von Isra bilir (Gast)

    amy ich find dich hamma geil aber deine stimme finde ich kake manchamal frag ich
    mich wie konntes du nur singerin werden ich sag nur eins du singst hamma @#$%
    (

  • unbekannt
    Tue, 13 Jan 2009 14:59:48 GMT Ahh Amy du sau, du bist die geilste... ♥ von Phil Shoemaker (Gast)

    Amy Winehouse ist die größte, und wird es immer bleiben.
    Sie ist einfach unbeschreiblich.
    Ich bewundere sie so, wie sie die Menschen bewundert, die Drogen- und
    Beziehungsprobleme haben.
    Ah ich will ein Kind mit ihr ♥ : D
    Und mal mit ihr zusammen singen.

  • unbekannt
    Thu, 25 Dec 2008 21:37:37 GMT nicht mein fall von Mikal (Gast)

    ey echt, über ihre stimme kann man echt nich meckern und der erfolg giebt ihr ja
    recht. ich finde aber das plattenindustrie und marketing uns da für ein vorbild
    vorsetzen nicht akzeptabel. auch wenn sie gut singen kann, finde ich das solche
    Amy Winehouse und Pete Doherty nicht im rampenlicht stehen sollten. wir haben
    allein in unserm land genug drogensüchtige und die sind mit unter auch aus
    diesem grund erfolgreich. wer sich so in der öffentlichkeit presentiert hat
    nichts auf einer bühne zu suchen, sondern eher wie sie es so schön besingt, im
    "Rehab"
    naja da sie eh nicht aufhört, gehe ich mal davon aus das wir den genuss neuer
    lieder von Amy noch 3jahre hulden können.

  • unbekannt
    Sat, 06 Dec 2008 22:02:51 GMT amy winehouse "YEAH" von maria music (Gast)

    Diese Frau ist einfach HAMMER!
    es kommt nicht drauf an ob Sie drogen nimmt oder nicht Sie sieht vill. so aus
    als ob Sie verrückt wäre aber keiner von euch weisst das wirklich!!
    Sie hat ne geile Stimme und das ist das einzige was zählt!! to amy
    winehouse

  • unbekannt
    Sat, 06 Dec 2008 19:03:31 GMT for all my fans von amy winehaus (Gast)

    hi guys!!!
    my husband and me had @#$% today, the last time forever (
    drugs are not so terrible, like you think it; you can take it , too!!! thanks
    for all!!!
    love you all!!!

  • unbekannt
    Sat, 06 Dec 2008 14:58:42 GMT lass die leute reden und hör einfach nicht zu! die meisten leute haben ja nichts besseres zu tun, lass die leute reden bei tag und auch bei nacht, lass die leute reden, das ham sie immer schon gemacht!!! von dux- das is latein, ihr hirnies und heisst: der anführer (Gast)

    lasst sie doch!!! das privatleben kann einem doch egal sein, hauptsache sie
    singt gut! und das tut sie! oh ja!!! rehab is auch ihr bester song!!! wer auch
    meiner meinung ist, soll antworten!! eure wörter sin total dumm!!! das muss doch
    echt nich sein!!!

Feedback