Amy Winehouse – Just Friends Lyric
Dies ist eine Übersetzung von Just Friends
Wann werden wir endlich nur Freunde sein?
Nie wiegen wir uns in Sicherheit,
Nicht am Abend, wenn ich betrunken bin,
Nicht am Morgen, wenn dein Gerät aufwacht,
Immer ist es gefährlich,
Wenn jeder schläft und ich denke wann
Wir allein sein werden,
Wir allein sein werden.
Wann werden wir, endlich, nur Freunde sein,
Wann werden wir, endlich, nur Freunde sein.
Und nein, ich bin keine Heilige,
Aber die Schuld bringt dich um,
Wenn sie nicht zuvor kommt,
Ich werde dich nie wie sie lieben,
Trotzdem müssen wir diesen Dreck irgendwann hinter uns bringen,
Denn es wird schlimmer,
Ich will dich berühren,
Aber das tut nur weh.
Wann werden wir, endlich, nur nur Freunde sein,
Wann werden wir, endlich, nur Freunde sein, nur Freunde.
Wann werden wir, endlich, nur Freunde sein, nur Freunde,
Wann werden wir, endlich, nur Freunde sein, nur Freunde,
Nur Freunde.
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Just Friends
Just Friends Video
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Just Friends von Amy Winehouse? Sag uns eines Meinung!
Ich denke es gibt ein paar kleute ... die wie ich ... diesen text nur allzu gut
verstehen... obwohl es bei mir mitlerweile nicht mehr so ist... ich vermisse ihn
... und dieser songtext is eingfach soooo zutreffend auf solche situationen.
Als ich einmal ihr Lied Rehab bei Viva gehört habe und das war Zufall hat sie
mich sofort überzeugt. Und jetzt bin ich süchtich nach Soul. Ich kann einfach
nicht genug bekommen!!!
genauso gehts mir im Moment...die Frau spricht mit echt aus dem Herzen und der
Seele
ja die amy ist ja echt ein krasser suchti aber singen kann sie verdammt geil ...
gehts in ihren Texten eigentlich um Frauenliebe manchmal hat man so das gefühl..
hab das album und hör sonst nur r´n´b und nur ab und zu soul....aber muss sagen
,hab das album von amy und es hat mich zu einem soul -fan gemacht und vor allem
zu einem gott verdamten amy winehouse fan!!!
Hamma Songs! hamma Texte! hamma stimme! HAMMA FRAU!!!
Das ist der perfekte Song würde ich mal so sagen
zumindest vom Text her^^
kenn ich nur all zu gut (