Amy Winehouse – He can only hold her Lyric
Dies ist eine Übersetzung von He Can Only Hold Her
Her kann sie nicht ewig festhalten,
Niemand ist zu Hause, aber es brennt Licht,
Sie ist so leer,
Ihre Seele ist besetzt,
Vor ihm rennt sie davon,
Er kommt nicht in ihr Herz hinein,
Weil es versteinert ist,
Auch wenn er versucht sie zu beschwichtigen,
Denn ihre Seele stirbt nie.
Auch wenn sie in seiner Nähe zufrieden ist,
Quält sie die Rastlosigkeit,
Und ich hörte sie küsst,
Den Mann, den sie vermisst,
Den Mann, der er zu sein hofft.
Er kommt nicht in ihr Herz hinein,
Weil es versteinert ist,
Auch wenn er es versucht,
Denn ihre Seele stirbt nie.
Auch wenn er es versucht,
Denn ihre Seele stirbt nie.
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von He Can Only Hold Her
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song He can only hold her von Amy Winehouse? Sag uns eines Meinung!
Meger Super Cooles Lied oder?
Also ich liebe dieses lied, eigendlich mag ich alle lieder von Amy Winehouse
aber das finde ich am best
(
Zu meiner Situation passt es auch perfekt!!! Zum heulen!!
Aber ein tolles Lied trotzdem!!!
passt so gut zu meiner situation
Also .. ich muss sagen.. die Übersetztung da oben.. verwirrt.. ich hab des
selbst hier übersetzt.. weil ja ned.. vllt is des besser..?!
Übrigends.. sehr schöner Song :-*
-----------------------------------------------------------
Er kann nur sie festhalten
Er kann sie nicht ewig festhalten,
Keiner ist zu Hause, aber die Lichter brennen,
Sie ist so leer,
Ihre Seele wurde ihr weggenommen,
Er ist es von wem sie wegrennt,
Wie kann er ihr Herz haben,
Wenn es versteinert ist?
Auch wenn er versucht sie zu beruhigen,
Denn was in ihr ist, stirbt nie.
Sogar wenn sie sich in seiner Nähe wohl fühlt,
Wird sie von dem Zwang gequält,
Zwingende Küsse,
Der Mann, den sie vermisst,
Der Mann der er erhofft zu sein.
Nun wie kann er ihr Herz haben,
Weil es versteinert ist?
So versucht er es vorbeiziehen zu lassen,
Weil das was in ihr ist wird, nie sterben,
Auch wenn er versucht sie zu beruhigen,
Denn was in ihr ist, stirbt nie
geiles lied. aber wenn sie sich nicht so kaputt machen würde...
wollte schon gerne noch ein paar alben von ihr haben
das ist mal ne schlechte übersetzung...
Dieser song ist der hammer, sowie amy winhouse selbst.
ich liebe es...!!!!