Amy Winehouse – Back to black Lyric

das lied ist soooooooo cool und das werde ich bei dsds singen.

schade das amy tod ist

rest in peace, amy. you inspired so many people with your voice and the music
you made.. <3

brg tce izrhjzu4 hrjf

rest in peace, amy. you inspired so many people with your voice and the music
you made.. <3

Das Lied ist echt schön.
Sie hat einfach einzigartig gesungen.
R.I.P.

Sche*ß Drogen! ( (

Ich find dass lied hammergeil und auch ihre stimme , aber schade dass sie
gestorben ist

R.I.P. Amy Winehouse

Normalerweise höre ich eher Metal und Rock, aber Amy Winehouse's Stimme ist
wirklich der Hammer. Schade, dass sie sich so mit Drogen etc. kaputt macht :/

gut aber der text hir drinnen ist voll doof!!! ich brauch den
richtigen text

Ich glaube, ohne Drogen wäre Amy nie das geworden, was sie ist, beziehungsweise
vor ein paar Jahren mal war. Jeder hat einen Karrierehöhepunkt und der ist bei
ihr definitiv vorbei. Sie hat ein Riesentalent aber ich glaube ehrlich gesagt
weder, dass sie irgendwann mit den Drogen aufhört, noch dass sie ein weiteres
gutes Album rausbringt... So hart es auch ist...

sie hat eine sooooo wundervolle stimme, ich hoffe sie kriegt die kurve!!!

über ihre selbstzerstörische persönlichkiet lässt sich streiten, außer frage
steht jedoch ihr talent..
ich liebe ihre musik

so ein geiler song

man soll hier nur konstruktive kritik üben, du depp!!!! uns schau mal wie du
britney spears geschrieben hast: brithney speras!! schon ok wenn das ´n tipp
fehler war, aber das tut ja in den Augen weh!!!! und die ganzen fans zu
beschimpfen a) macht keine sinn und b) ist niveaulos. außerdem: degustibus non
disputandum est - über geschmack lässt sich nicht streiten. also halt die
klappe!

moin also ich fände es schön wenn sie ein auch ein lied über kühe melken
schreiben würde dann hätte ich mehr spaß kühe zu melken die kühe würden sich
sicherlich auch freuen naja man kann ja nix machen also meno bitte amy schreib
ein song über milch die ist lecker un gesund haha scherz xD

iiiiiiiiiiiii die hat si eon so ein hälliches stimme uaaaaaaaaaaaa
stars die 1000 mal besser sind LADY GAGA,BRITHNEY SPERAS,KATY PERRY,VANESSA
HUDGES,P!NK,ASHLEY TISDALE,RIHANNA,LEONA LEWIS USW die aber hat kein talent 1
soll sie keine drogen nehmen und zwitens hat sie sich mal in spiegel angeswehn
uaaaaaaaah wer die liebt oder fan ist uaaaaaaaaaaah und die hat so ein
schreckliche stimme oh mein gott ihr seid einfach dumm

Ich habe selten eine so schlechte Übersetzung gelesen wie die hier gepostet
wurden ^^ lest se nicht und glaubt nicht was da steht wichtige Dinge sind anders
und besser im Original.

Allein der Anfang ist sinngemäß eigentlich so:

Er ließ keine Zeit um zu bedauern,
hielt seinen Schwanz feucht
mit seiner sicheren Wette
(doppeldeutig: Wette hört sich im englischen an wie Bett, man könnte also auch
verstehen: "mit seinem sicheren Bett"
....

Das Lied finde ich sehr gut.

Amy ist Eine gute Sängerin!!
Und ihre Stimme ist der HAMMER
i lurve her einfach!!!!!^-^

Amy´s Herz ist tot und wir begraben!!!
aba sie ist und bleibt die beste sängerin!!!

ganz ehrlich, ich liebe diese frau , mein kumpel hatte ma ne zeitung in
der hand und haut mir raus "guck ma an, amy is tot" da hab ich angefangen zu
heulen (kein scherz) danach hab ich mein kumpel fast erschlagen ^^

wenn ihr mich fragt, wenn sie stirbt, kommt i-eine popstars, dsds super tusse
und versucht sie zu kopieren ô.o

ihre drogen geschichten gehn mich nix an... trotzdem @#$% -.-

also finde deine meine doof ok wenn es ihr schlecht geht kann sei keine
texte schreiben aber auch nach denken klar jetzt ist sie so bekifft zu doof
geworden und kann keine texte mehr ja aber den song find ich schön

Hey ihr.
Mich würde mal interesieren, was es euch angeht, wenn amy drogen zu sich nimmt.
Freut euch das sie euch so tolle Songs schenkt und kümmert euch nicht um ihre
Drogenprobleme. Das ist allein ihre sache. Ich find denn Song auch sehr gut, ob
sie gekokst hat oder nicht.

ich liebe amys songs ich finde sie ist besser als diese dummen anderen
schlampen die sich jede @#$% weg operiren oder dazu operiren naya nur eine sache
mag ich an amy nicht die drogen aber sonst ist alles bei ihr cool sie ist anders
das find ich gut sie macht niemanden nach find cih auch so wie halt anders wenn
sie aufhört drogten zu nehmen wirt sie besser als alle stars der welt

Also ich finde ja den Song Back to black wirklich gut. Man muss sagen da hat sie
es wirklich geschaft...

29.Nov. 2007

Amy hat ne geile stimme.
die steht da ganz gelangweilt und auf einmal diese stimme.
mit den drogen versaut die ihr ganzes leben--

Siie iis eiiq voll qaiiL man.

Aba siie machT siich voll kapuut und qanz Erliich baii miir iist siie Auch schon
fast Unten Durch weiil siie nur noch shaiize baut..Droqen diies das Aba liieder
maq iich

also sie singt wircklich schön

aber sie ist echt verückt sie nimmt koks also
drogn

wen sie neben mir stehen würde were ich umgefallen und wenn sie mir ein zuckerl

geben würde würde ich sie schlagn

ich hasse sie

Er ließ keine Zeit verstreichen um zu bedauern, hält seinen nassen Schwanz, und
wettet mit der gleichen alten Sicherheit.
Meine Person und mein Kopf ist hoch erhoben.
Und meine Tränen trocknen, ich komme ohne meinen Burschen in die Gänge.
Du gingst zurück zum Altbekannten,
So weit entfernt von all dem, was wir durchmachten,
Und ich betrete eine schwierige Wegstrecke
Meine Chancen sind vertan
Ich werde zurückgehen, halte an meiner Trauer fest.

Wir haben uns nur mit Wörtern verabschiedet,
Ich starb einhundert Mal
Du gehst zurück zu ihr
und ich gehe zurück zu

Refrain:
Ich bin gedanklich bei uns
Ich liebe dich so sehr
Es ist nicht genug
Du liebst den Koks
Und ich liebe den Hauch

Und das Leben ist wie eine Röhre
Und ich bin ein winziger Pfennig
welcher an der Röhreninnenseite
abrollt.

Wir haben uns nur mit Wörtern verabschiedet,
Ich starb einhundert Mal
Du gehst zurück zu ihr
und ich gehe zurück zu
...............................

Schwarz, schwarz, schwarz, schwarz
Trauer, Trauer, Trauer
Ich gehe zurück zu, Ich gehe zurück zu.....

Ihre Stimme ist wirklich großartig
...wahrscheinlich hat sie die Texte im bekifften Zustand geschrieben...
Ihr Lebenswandel ist wirklich destruktiv...
die Übersetzung müsste sich ungefähr
so anhören:
Er lässt keine Zeit verstreichen um zu bedauern, hält seinen nassen Schwanz, und
wettet mit der gleichen alten Sicherheit, dass er mich wieder rumkriegen wird.
Und meine Tränen sind trocken, ich komme ohne meinen Burschen in die Gänge.
Du bist gegangen und hast erkannt, dass wir uns so weit entfernt hatten
aus all dem was wir miteinander durchgemacht hatten.
Und ich betrete eine schwierigen Wegstrecke
Meine Chancen sind groß
Ich werde gehen, halte an meiner Trauer fest.

Wir haben uns nur mit Wörtern verabschiedet,
Ich starb einhundertmal
Du gehst zurück zu ihr
und ich gehe zurück zu

Ich bin gedanklich bei uns
Ich liebe dich so sehr
Es ist nicht genug
Du liebst den Koks
Und ich liebe den Hauch

Und das Leben ist wie eine Röhre
Und ich bin ein winziger Pfennig
welcher an der Röhreninnenseite
entlangrollt.

Wir haben uns nur mit Wörtern verabschiedet,
Ich starb einhundertmal
Du gehst zurück zu ihr
und ich gehe zurück zu
...............................

Schwarz, schwarz, schwarz, schwarz
Trauer, Trauer, Trauer
Ich gehe zurück zu, Ich gehe zurück zu.....