Alicia Keys – Like you'll never see me again Lyric

Dies ist eine Übersetzung von Like You'll Never See Me Again

Wenn ich keine Zeit mehr hätte
Keine Zeit mehr übrig hier zu sein
Würdest du in Ehre halten (schätzen) was wir hatten?
War es alles, was du gesucht hast?
Wenn ich deine Berührung nicht fühlen könnte
Und du nicht länger bei mir wärst
Ich würde mir wünschen du wärst hier
Um alles zu sein, was ich suchen würde

Ich möchte nicht vergessen, dass die Gegenwart ein Geschenk ist
Und ich möchte es nicht für selbstverständlich halten, die Zeit die du vielleicht mit mir hier hast
Weil nur Gott weiß, ein weiterer Tag ist nicht wirklich garantiert

So, jedes Mal wenn du mich hältst
Halt mich wie wenn dies das letzte Mal ist
Jedes Mal wenn du mich küsst
Küss mich wie wenn du mich nie wiedersehen würdest
Jedes Mal wenn du mich berührst
Berühr mich wie wenn dies das letzte Mal ist
Versprich, dass du mich liebst
Lieb mich wie wenn du mich nie wiedersehen würdest

Oh oh ohhhhh

Wie viele wissen wirklich was Liebe ist?
Nein, wirst du nie (?)
Weißt du es, bis du es verlierst? (?)
Das es alles ist nachdem wir gesucht haben
Wenn ich aufwache am Morgen
Du bist neben mir
Ich bin so dankbar, dass ich gefunden habe
Alles was ich gesucht habe

Ich möchte nicht vergessen, dass die Gegenwart ein Geschenk ist
Und ich möchte es nicht für selbstverständlich halten, die Zeit die du vielleicht mit mir hier hast
Weil nur Gott weiß, ein weiterer Tag ist nicht wirklich garantiert

So, jedes Mal wenn du mich hältst
Halt mich wie wenn dies das letzte Mal ist
Jedes Mal wenn du mich küsst
Küss mich wie wenn du mich nie wiedersehen würdest
(Kannst du das für mich tun Baby)
Jedes Mal wenn du mich berührst
(Sieh, wir wissen nicht wirklich)
Berühr mich wie wenn dies das letzte Mal ist
(Sieh, jeden Tag wir wissen nie)
Versprich, dass du mich liebst
(Ich möchte, dass du’s mir versprichst)
Lieb mich wie wenn du mich nie wiedersehen würdest
(Wie wenn du mich nie wiedersehen würdest)

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Like You'll Never See Me Again

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Like you'll never see me again von Alicia Keys? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Sat, 20 Dec 2008 00:00:20 GMT true von real (Gast)

    so wahnsinn dieses lied... nach so vielem schmerz, nach so vielen tränen weiß
    ich jetz endlich auch den mann meiner träume an meiner seite... den mann mit dem
    ich meine kinder bekommen werde... ich liebe ihn und weiß zu schätzen was er für
    mich tut... und umgedreht ist es genauso... das ist wahre liebe... genau das was
    der song aussagt

  • unbekannt
    Mon, 01 Sep 2008 21:21:47 GMT Hammer ! von Kathrin (Gast)

    das ist ein sehr schöner song der text er ist einfach so wunderbar... ich bin
    sprachlos diese frau.. sie haut mich immer wieder um sie schreibt die texte so
    gut man findet darin immer wieder die realität... wie viele menschen wissen
    überhaupt was wahre liebe ist diese frage kommt nicht oft von stars da hat sie
    so recht.... ich kenne so viele texte von ihr die so sind alicia keys sie ist
    mit niemand vergleischbar

  • unbekannt
    Thu, 31 Jul 2008 21:42:00 GMT nur schööön ♥ von Kathi (Gast)

    das lied ist einfach nur traumhaft

  • unbekannt
    Sat, 28 Jun 2008 00:07:11 GMT De jeksölikasiktang von Marla (Gast)

    Song itsh fälaksloks kälkisthjiöf en dejklls aslkolsikär

    Marla Kanniflörskinnsj from Thingvallavatn

  • unbekannt
    Wed, 28 May 2008 19:43:47 GMT qeiiLooo von qeheiim (Gast)

    eiiinfach nuaa hamma!!

  • unbekannt
    Tue, 27 May 2008 21:28:10 GMT H_A_M_M_E_R von <3 iLy <3 (Gast)

    Das Lied ist einfach nur HAMMER!!!

    Und der Text ist auch noch Wahr...

  • unbekannt
    Sat, 24 May 2008 15:10:14 GMT &#9829; von Sasüü (Gast)

    Das ist ja soow schöööön (:

    voll traurig !
    Der geht voll ins Herz, alter

  • unbekannt
    Tue, 13 May 2008 20:25:30 GMT so schön... von Sango (Gast)

    das lied ist echt so schön
    man sollte wirklich immer schätzen was man hat
    *sniff*

  • unbekannt
    Tue, 13 May 2008 17:29:47 GMT ohh... von I <3 (Gast)

    der Text ist wirklich wunderschön abaer auch vooll traurig trotzdem voll schön
    das lied

  • unbekannt
    Mon, 12 May 2008 11:05:01 GMT Jackie heißt in wirklichkeit von Jacqueline (Gast)

    Ja....
    Soo traurig irgendwie aber wunderschön ...

  • unbekannt
    Sun, 11 May 2008 19:48:46 GMT Alicia Keys von Nano (Gast)

    das lied ist der absolute hammer!

  • unbekannt
    Mon, 05 May 2008 14:57:59 GMT alicia keys von laja (Gast)

    GEILER TEXT

  • unbekannt
    Fri, 02 May 2008 14:55:04 GMT Liebe &#9829; von ICH (Gast)


    Ich liebe dieses Lied....

  • unbekannt
    Fri, 02 May 2008 12:30:41 GMT Amazing von Ahnna (Gast)

    I Love it I Love it Ilove it !!!!
    Des geht echt unter die Haut !!!!!!

  • unbekannt
    Sun, 13 Apr 2008 20:55:39 GMT kimbafresh sagt von kimba (Gast)

    ich liebe diesen superschönen song !!!alicia keys ist echt power!!!

  • unbekannt
    Tue, 08 Apr 2008 17:35:02 GMT oooha ___! ! ! von diir (Gast)

    oha dass lied is soo schön
    liebe es ...

  • unbekannt
    Mon, 07 Apr 2008 15:21:39 GMT mh......... von in love :-] (Gast)

    ....tja das lied past gard^^

  • unbekannt
    Wed, 26 Mar 2008 13:27:40 GMT ahh... von jemanddd (Gast)

    sooo schön...

Feedback