Alesana – This Conversation Is Over Lyric

aus dem Album on Frail Wings of Vanity and Wax

Dies ist eine Übersetzung von This Conversation Is Over

Nimm alles weg von mir, stiller Engel...

Apathie schreit heraus aus meinen Lungen, diese Gleichgültigkeit riecht nach Fiktion
Die Zeit wird zeigen wie weit du gehen wirst.
Ich kann nicht verstehen wieso du wegrennen und dich verstecken würdest, all die Gluecklichkeit ausschliesend
Als Tränen von blutdurchschossenen Augen regnen.

Nimm alles weg von mir, stiller Engel
Überlasse mir nichts zur Erinnerung dieser verlorenen Zeit.

Die Luft ist nun verpesstet mit der Präsenz deiner schrecklichen Stimme
So wie dein Lächeln deinen Fortschritt verbaergt
...Ich bin nicht deine Trophäe...
Die Luft ist nun verpesstet mit der Präsenz deiner schrecklichen Stimme
So wie dein Lächeln deinen Fortschritt verbirgt
...Ich bin nicht deine Trophäe...

Bitte versuche es mir vorsichtiger zu sagen das du mich nicht mehr länger brauchst.
Dieses Hin und Her tötet mich
Die einzigen Augen in die du schaust sind die in deiner Reflektion.
Du bist der Grund meines Endes.

Diese Konversation ist vorruehber.
Deine Warheit ist eine Täuschung, dafür da um mich zu vergiften.

Nimm alles weg von mir, stiller Engel
Überlasse mir nichts zur Erinnerung dieser verlorenen Zeit.

Ich kann nicht anfangen zu glauben das du dich jemals für mich interesiert hast
...Diese Konversation ist vorrüber...
Deine leeren Wörter treiben jetzt weg wie zerbrechliches Geflüster
Ich sah den Tag als das Feuer deine Augen verlassen hat, deine Zunge wurde leise
Dein Verrat ist Stille...
Nimm alles weg von mir, stiller Engel
Überlasse mir nichts zur Erinnerung dieser verlorenen Zeit.

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von This Conversation Is Over

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song This Conversation Is Over von Alesana? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 19 Jan 2012 17:17:11 GMT von Lulu (Gast)

    Dieses Lied is DER H A M M E R!!!!
    Mein Lieblingslied von ihnen!!! :D

  • unbekannt
    Wed, 18 Jan 2012 16:29:06 GMT *_* von *~_loner_~* (Gast)

    Einfach nur super geiles Lied, mit verdammt guten Lyrics...
    habe es damals meiner Ex geschickt und sie hat nachgedacht was sie tat...
    Hängen auch viele Erinnerungen dran ;)
    alles in allem
    ALESANA 4EVER ♥

  • AliciaAngel
    Fri, 25 Mar 2011 02:19:43 GMT <3 von AliciaAngel

    Huii das lied passt gerade so arg.......

    Alesana ist echt gut wenns darum geht emotinen zu verpacken

  • Emch
    Sun, 27 Jun 2010 17:54:46 GMT beste band überhaupt ♥ von Emch

    ↑ Das Lied, total fresh.

    Alesana ist ohne Zweifel, meine absolute Lieblingsband, Die Lyrics sind die
    geilsten! egal welches Lied du nimmst, es hat immer einen tieferen Sinn.

    Nur, ääh.. Linda hat recht ^^
    Die Übersetzung ist wirklich ein bisschen verbesserungsbedürftig..
    "Als Tränen von blutdurchschossenen Augen regnen." ..?!
    Wie wärs mit 'blutunterlaufen'? :D

  • unbekannt
    Tue, 22 Dec 2009 13:15:23 GMT :) von ALESANA (Gast)

    Das is der erste Song den ich von ihnen gehört hab und er is hammer geil

  • unbekannt
    Mon, 23 Nov 2009 21:14:44 GMT naja.. von Linda herself. (Gast)

    also den song find ich total schön, aber diese Übersetzung ist leider ziemlich
    daneben gegangen..

  • unbekannt
    Wed, 11 Mar 2009 17:27:38 GMT ich liebe sie von deborah (Gast)

    oh man <3
    ich glaub das is der eotionalste song den ich je gehört habe !
    Ich war auf einem konzert von ihnen
    mir fallen keine worte mehr ein <33

  • unbekannt
    Sun, 08 Mar 2009 19:11:39 GMT *sabber* von (Gast)

    das lied is sooooo geil <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

  • unbekannt
    Sun, 08 Mar 2009 19:11:39 GMT *sabber* von (Gast)

    das lied is sooooo geil <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

  • unbekannt
    Mon, 09 Feb 2009 12:53:24 GMT ... von ich (Gast)

    ich könnt echt heuln... beschreibt meine situation soo gut....
    alesana

  • unbekannt
    Sat, 07 Feb 2009 20:05:34 GMT mahn.... von july (Gast)

    der song is der wahnsinn!!!!!
    meins,meins,meins!!!!!
    ALESANA 4-EVER♥♥
    ihr seid die besten <33

  • unbekannt
    Sat, 07 Feb 2009 20:05:29 GMT mahn.... von july (Gast)

    der song is der wahnsinn!!!!!
    meins,meins,meins!!!!!
    ALESANA 4-EVER♥♥
    ihr seid die besten <33

  • unbekannt
    Sun, 11 Jan 2009 21:54:38 GMT alesana von emmi <3 (Gast)

    mein sonq
    ich liebe es
    <3<3<

Feedback