Akon – The Rain Lyric

aus dem Album Konvicted

Dies ist eine Übersetzung von The Rain

Akon – The Rain

Yeah
Ohh diddy, ohh diddy, oh
Ah-ah-ah-ahh
Ah-ah-ah-ahh
Akon, Konvict, konvict
Ah-ah-ah-ahh
Ah-ah-ah-ahh
Konvict Musik

Yeah
Der Druck erhöht sich oh
Ich fühle das aufgeben oh
Wie in dieser scheiße kann ich zurückkommen?
Mein erstes Album geht hoch oh
Wenn sich alles getauscht hat
Es wird nie wieder dasselbe sein
Niemand kennt mich dann
Jetzt weiß jeder meinen Namen
Und ich schäme mich so
Ich bin nie der gütige
Nigger das wird reklamiert
Aber es ist so verrückt man
Es ist nicht verschieden
Jeden Tag ist es dasselbe

Jetzt ist es Monate von der Straße her
Auf Tour mache ich so verschiedene Shows
Mein Kopf spinnt und fühlt sich so an als würde er explodieren
Und ich will es jetzt wissen
Wenn dort draußen einer ist der mich fühlen kann
Verliere ich meinen verstand und würde es nicht glauben können
Ich lasse diese Scheiße das Beste von mir sein
Und jetzt lass ich dich wissen
Refrain:

Was macht mich wahnsinnig oh?
Weil ich im Regen stehe eh-ey
Es trifft meine Fensterscheibe
Ein bisschen zu viel
Und jetzt lass ich dich wissen

Was macht mein Gesicht finster eh-ey?
Weil ich im Sound stehen kann oh-oh
Der Donner kracht herunter
Auf mein Haus
Weil ich dich jetzt wissen lasse

Jetzt bekomme ich
Keine Sorgen mehr jetzt, jetzt
Mein Portmonee wird fetter jetzt, jetzt
Guck in den Spiegel
Mein Spiegelbild sieht anders aus jetzt
Du wirst größer
Akon du musst dich niederlassen
Warum fühle ich diesen Weg?
Sollte ich fröhlich sein oder…
Sollte ich es ignorieren?
Alles was ich gegeben habe
Bitte hilf mir Gott
Es ist alles vorbei aber
Ich kann dem Regen nicht entfliehen
Jetzt ist es Monate von der Straße her
Auf Tour mache ich so verschiedene Shows
Mein Kopf spinnt und fühlt sich so an als würde er explodieren
Und jetzt lass ich dich wissen
Wenn dort draußen einer ist der mich fühlen kann
Verliere ich meinen verstand und würde es nicht glauben können
Ich lasse diese Scheiße das Beste von mir sein
Und jetzt lass ich dich wissen
Refrain:

Was macht mich wahnsinnig oh?
Weil ich im Regen stehe eh-ey
Es trifft meine Fensterscheibe
Ein bisschen zu viel
Und jetzt lass ich dich wissen

Was macht mein Gesicht finster eh-ey?
Weil ich im Sound stehen kann oh-oh
Der Donner kracht herunter
Auf mein Haus

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von The Rain

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song The Rain von Akon? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Fri, 21 May 2010 20:43:14 GMT oooooooooooohhhhh.......gott...voll zum dreamen...... von (Gast)

    ooooooooooooooooooooo............
    gott ...........
    wie saaaaaaaaaaaaaaad...............

  • unbekannt
    Tue, 13 Oct 2009 16:24:03 GMT woooow :) von Seins__x3 (Gast)

    Es ist zwar schon ein älterer Song, dennoch ist er einfach spitze

  • unbekannt
    Sat, 15 Mar 2008 15:50:42 GMT tzzzzzzzzzzzzzz von PeterHart(z) (Gast)

    schechte übersetzung ....pfuiii

  • unbekannt
    Tue, 04 Mar 2008 18:44:50 GMT UuuIiiiii von BitChhh (Gast)

    voll hamma des lied
    aber der text is scheiße...wenn da jetzt so n romantischer songtext dazu wäre
    mit liebe und so....dann wärs voll geil

  • unbekannt
    Sun, 10 Feb 2008 07:16:38 GMT The Rain von TEUFEL (Gast)

    dieser song trifft einfach direkt das HERZ und wenn man mal @#$% drauf ist oder
    wie meistens mal "wieder" stress mit seiner freundin hat dann kommt das genau
    richtig......ooohhhh man.....man fühlt sich einfach verbunden als ob er das lied
    für dich gemacht hat......also um es kurz zu machen ein sehr schönes
    lied............

  • unbekannt
    Tue, 11 Dec 2007 19:19:42 GMT GeiLoO x3 von Rikku (Gast)

    Der song is geiL ..
    einfach der hammaa <3

  • unbekannt
    Wed, 05 Sep 2007 16:10:06 GMT Einfach Gail von LolitaDeCoco (Gast)

    Boah ich liebe dieses lied voll kann davon gar nich genug kriegen habs
    auch auf meinem MP3 Player und hörs jeden tag (besonders wenns raint xD)

    Danke das jetz hier die übersetzung drin is
    HEL kuss

  • unbekannt
    Mon, 27 Aug 2007 16:18:37 GMT bikoizbi von jina (Gast)

    jo jouh nouhg jo

Feedback