Aerosmith
Don't Wanna Miss A Thing

Ich könnte wachbleiben, nur um dich atmen zu hören
Dich lächeln zu sehen, während du schläfst
Während du tief und fest schläfst und träumst.
Ich könnte mein ganzes Leben mit dieser süßen Aufgabe verbringen.
Ich könnte in diesem Moment für immer verloren bleiben.
Jeden Moment, den ich mit dir teile,
Ist ein Moment, den ich in mich aufsauge.

Ich möchte meine Augen nicht schließen,
Ich möchte nicht einschlafen,
Weil ich dich vermissen würde, Baby
Und ich möchte nichts vermissen,
Weil sogar wenn ich von dir träume,
Würde selbst der schönste Traum niemals ausreichen,
Ich würde dich immer noch vermissen, Baby
Und ich möchte nichts vermissen.

Wenn ich dicht neben dir liege, fühle ich dein Herz schlagen.
Und ich frage mich, was du gerade träumst,
frage mich, ob ich es bin, den du gerade siehst.
Dann küsse ich deine Augen und danke Gott dafür, dass wir zusammen sind.
Und ich möchte für immer mit dir in diesem Moment bleiben,
für immer und ewig.

Ich möchte meine Augen nicht schließen,
Ich möchte nicht einschlafen,
Weil ich dich vermissen würde, Baby
Und ich möchte nichts vermissen,
Weil sogar wenn ich von dir träume,
Würde selbst der schönste Traum niemals ausreichen,
Ich würde dich immer noch vermissen, Baby
Und ich möchte nichts vermissen.

Ich möchte nicht ein Lächeln verpassen.
Ich möchte nicht einen Kuss vermissen.
Ich möchte nur mit dir zusammen sein,
genau hier mit dir, so wie jetzt.
Ich möchte dich nur dicht bei mir halten
Dein Herz so nah an meinem spüren.
Und einfach mit dir in diesem Moment verharren
für den ganzen Rest der Zeit.

Ich möchte meine Augen nicht schließen,
Ich möchte nicht einschlafen,
Weil ich dich vermissen würde, Baby
Und ich möchte nichts vermissen,
Weil sogar wenn ich von dir träume,
Würde selbst der schönste Traum niemals ausreichen,
Ich würde dich immer noch vermissen, Baby
Und ich möchte nichts vermissen.
Ich möchte meine Augen nicht schließen,
Ich möchte nicht einschlafen,
Weil ich dich vermissen würde, Baby
Und ich möchte nichts vermissen,
Weil sogar wenn ich von dir träume,
Würde selbst der schönste Traum niemals ausreichen,
Ich würde dich immer noch vermissen, Baby
Und ich möchte nichts vermissen.

• Twittern

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Don`t wanna miss a thing