Adele
Hometown Glory (Herrlichkeit der Heimatstadt)
Ich bin genauso gegangen wie immer.
Jeden Riss auf dem Weg vermissend,
Stolzierend, meine Absätze ticken auf dem Boden.
„Kann ich irgendwas für Sie tun? Soll ich jemanden anrufen?“
„Nein und danke, Madam. Ich hab mich nicht verlaufen, ich streife nur umher.“
In meiner Stadt
sind Erinnerungen greifbar.
In meiner Stadt,
Ooh die Menschen, die ich traf
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Ich liebe die Stadt, wenn die Luft so dick und undurchsichtig ist.
Ich liebe es, Menschen mit kurzen Röcken, Hosen und Sonnenbrillen zu sehen.
Ich liebe die Stadt, wenn zwei Welten aufeinander treffen:
Die Menschen und die Regierung.
Jeder auf einer anderen Seite.
Zeigt, dass wir nicht dumm rumstehen.
Zeigt, dass wie zusammen gehören.
Zeigt, dass wir uns das nicht gefallen lassen.
Zeigt, dass wir nicht dumm rumstehen.
Zeigt, dass wir zusammen gehören.
In meiner Stadt
sind Erinnerungen greifbar.
In meiner Stadt,
Ooh die Menschen, die ich traf.
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Sind die Wunder meiner Welt.
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song Hometown Glory (Herrlichkeit der Heimatstadt) von Adele? Sag uns eines Meinung!
sau schön und toll übersetzt. adele ist eine der besten Sänger der Welt ;)
Also, ich muss sagen, der Song ist echt wunderschön - ein anderes Wort spiegelt
dieses Geniale einfach nicht besser wieder....
Es passt so toll zu mir - und ich muss bei dem Song immer weinen, egal wo, im
Zug, im Auto, Überall! Und das hat noch nie ein Song geschafft!
Beste Song Forever!
Berührt mich sehr *
das Lied ist traumhaft. Es spiegelt so viel wieder. Immer zum nachdenken, und
die Melodie
Es spiegelt mich so sehr wieder :'(
Ein Traum Lied
das Lied ist einfach nur wunderschön...
Man kann dabei anfangen zu weinen oder einfach nur vor sich hinträumen... ich
liiiiiiiiebe es!!!!!
Dieses Lied ist der Hammer...
man kann über so vieles nachdenken und ich könnte dabei jedes mal anfangen zu
weinen ...
ICH LIEBE ES
Ich freu mich wenn ZweiOhrKüken endlich in die Kinos kommt!
Dieses Lied ist der Hammer...
man kann über so vieles nachdenken und ich könnte dabei jedes mal anfangen zu
weinen ...
ICH LIEBE ES
Ich freu mich wenn ZweiOhrKüken endlich in die Kinos kommt!
ich liebe dieses lied!!!! es ist super schööön.
ich liebe dieses lied!!!! es ist super schööön.
ich liebe dieses lied!!!! es ist super schööön.
Ich habs auch vom Zweiohrküken-Trailer und da hatte ich schon Gänsehaut *__*
Einfach nur weltklasse
Eine Melodie zum dahin Träumen... einfach wunderschön. Habs das erste mal auch
im trailer von zweiohrküken gehört und mich gleich verliebt. einfach nur
wunderschön
gänsehaut pur...
von anfang bis zum höhepunkt des liedes und wieder bis zum ende..
einfach nur pure gänsehaut..
so muss ein lied aufgebaut sein!
gänsehaut pur...
von anfang bis zum höhepunkt des liedes und wieder bis zum ende..
einfach nur pure gänsehaut..
so muss ein lied aufgebaut sein!
gute übersetzung..
Ich hab den Song zum ersten Mal im Trailer von ZweiOhrKüken gehört.
Er ist echt der Hammer!!
Einfach nur schön und sowas von emotional