50 Cent
Best Friend

Dies ist eine Übersetzung von Best Friend

Chorus:

Wenn ich dein bester Freund war, wünsche ich dich um mich die ganze zeit
kann Ich dein bester Freund sein?
wenn du dich versprichst meiner zu sein
bitte sag er ist nur dein bester freund
jetzt täuschen wir nix vor
Entweder er ist, oder er ist nicht dein Mann sagt bitte, daß er ein Freund ist
Wenn ich dein bester Freund wär

es hat alles mit reden angefangen
dann fassten wir uns sogar an
wenn wir telefonieren, sind wir verdammt happy
Ich küsse wie die Franzosen :
meine Zunge in deinem Ohr wir tun es wie die hunde , mach es mädchen, los zieh deine haare hoch!
Für mich bedeutet eine andere Landschaft nur eine andere position,
in der Wanne oder auf der Wanne, ich improvisiere nun hör mir zu:
Im Zerhacker oder auf dem Strahl oder im high mile club
Ich bin kein Dummkopf,ich weiß dass geld meine liebe nicht kaufen kann
Aber ich bin eine andere Art nigga,mach dir klar ob du das weißt.
anstelle von eier rose kannst du hundert duzend haben
schau, ich seh das gewisse etwas wenn ich in deine augen schaue,
leg deine beine hoch, ich seh diese pussy gehört mir,
wenn du dir nicht sicher bist wenn ich rede
-ich erzähle dir keine lügen-
aber da sind dinge die du gesagt hast, die mich gewundert haben warum,
wenn ihc nicht sage was ich denke meine ich nicht dass ich schüchtern bin.
mach den shit weiter den du mit mir angefangen hast, dass ist warum ich so fliege.^^

Chorus:(2mal)
wenn ich dein bester freund wäre, wünsche ich dich um mich die ganze zeit,
kann ich dein bester freund sein? wenn du mir versprichst meiner zu sein.
bitte sag er ist nur dein freund
mädchen, lass uns nix vortäuschen.
entweder er ist dein mann oder er ist es nicht, bitte sag er ist nur ein freund.

währund du in deinem schaumbad bist, wasche ich dir deinen rücken.wenn du dich einkremst kann ich dir dabei helfen.
ich sitze da und überlege mir sahcen die dich zum lachen bringen könnten.
oder ich gebe dir geschenke vom herzen um meinen style zu zeigen.
und den slang den ich benutze wenn wir reden, könnten verändern wie du redest.
und wenn ich ???? bin während ich gehe, könnte ich auch verändern wie du gehst.
da ist eine prahlerei , die du runterschraubst, aber du kommst aus new york.
ich bin ein husterl ich hustle nur die dinge die ich gekauft habe, grenze mich von dem ganzen rest ab , denke ich bin der beste.
wenn es einen preis gibt, denn man für gefühle zahlen muss, dann bezahle ich ihn zwei mal. ichbin wie das ghetto, es bekommt mädchen, girl du weoißt dass es stimmt.
ich habe noch nie etwas versteckt, mädchen du kennst alle meine geheimnisse.bevor du aufhörst lange genug um mich rum zu sein , baby, hör dir den rest an,
ich bin dichter an dir, ich meine noch dichter als dicht. ich gehe in dich, nachdem ich meine klamotten abgelegt habe. girl, ich war schon lange vorher in dir,
geistlich-lange zuvor

Chorus:(2mal)
wenn ich dein bester freund wäre, wünsche ich dich um mich die ganze zeit,
kann ich dein bester freund sein? wenn du mir versprichst meiner zu sein.
bitte sag er ist nur dein freund
mädchen, lass uns nix vortäuschen.
entweder er ist dein mann oder er ist es nicht, bitte sag er ist nur ein freund.

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Best Friend

Best Friend Video

Progress

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Best Friend von 50 Cent? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Wed, 10 Mar 2010 18:52:42 GMT ?= von Stefan (Gast)

    her ma uff der wo das übersetzt hat war woll auf der waldorfschule odda was
    ich kann so was nicht verstehn wenn ich es nicht kann lass ich es odda net

  • unbekannt
    Mon, 04 Aug 2008 23:31:24 GMT hey hey von ochrasy (Gast)

    ich glaube der übersetzer weis es langsam dass der text nicht gut übersetzt ist
    ihr müsst es hm nicht jeden tag unter die nase reiben . . . ja ichr habt ja
    recht
    dieser text ist echt @#$% übersetzt . . . . . .

  • unbekannt
    Sun, 03 Aug 2008 22:18:35 GMT Netter Versuch... von BigDickJohnson (Gast)

    ...aber das is mehr Trash als sinngemäß übersetzt!
    British English is not American English!
    (und besonders nicht für Gangsta Slang Übersetzungen zu gebrauchen)

  • unbekannt
    Sun, 03 Aug 2008 11:27:14 GMT best rap ever von maddin (Gast)

    Curtis is einfach der beste überhaupt, er zeigt es allen!!!

  • unbekannt
    Thu, 31 Jul 2008 13:17:37 GMT richitg Geil von 50 Cent & Eminem -Fan (Gast)

    50Cent is einfach nur Hammer
    seine Lieder sind geil seine Texte sind geil
    GGG-Unit

  • unbekannt
    Wed, 16 Jul 2008 20:29:26 GMT NDAVKJH von FUCK (Gast)

    HAB GARNIX GECHECKT
    ENTWEDER BIN ICH ZU DUMM ZUM KAPIEREN
    ODER DERJENIGE DER DAS ÜBERSETZT HAT ZUM ÜBERSETZTEN

  • unbekannt
    Tue, 15 Jul 2008 15:10:41 GMT Curtis Jackson von G-MaYk (Gast)

    kla man 50 the beeeeeeeeeeeeeest xD

  • unbekannt
    Sun, 13 Jul 2008 14:38:20 GMT Bester von kleine Rapperin. (: (Gast)

    ich liebe 50 cent ! einen Besseren gibt es nicht.
    Der Text <33
    einfach nur GEiL!

  • unbekannt
    Sun, 03 Feb 2008 19:39:41 GMT Voll @#$% von jeremy (Gast)

    du hast keine ahnug von englisch lass es lieber texte zu übersetzen

  • unbekannt
    Thu, 24 Jan 2008 05:06:24 GMT Genial von Hilarous (Gast)

    Ohne spass alter genial wo hast du english gelernt>??? Hauptschule oder ^^

  • unbekannt
    Thu, 10 Jan 2008 16:24:17 GMT H-A-M-M-E-R von sweedy^^ (Gast)

    das is einfach nur n hammer geiler teyt...einfach nur klasse..und der typ erst

  • unbekannt
    Thu, 10 Jan 2008 16:19:13 GMT hahahahahahaha von tzz (Gast)

    wer hat denn das übersetzt??? (
    das is ja mal voll daneben..wenn man es nicht kann dann sollte man es lassen!!

  • unbekannt
    Tue, 08 Jan 2008 06:44:51 GMT Exactly von Hilarous (Gast)

    First we get the talkin, then we get the touchin
    If we get pass the phone games we'll be @#$%

    Das ist der original text du uebersetzt ernsthaft @#$% mit verdammt happy also
    bitte

    erst reden wir dann fassen wir uns an und wenn wir mit den telefonspielen fertig
    sind werden wir @#$%

    das passt schon eher

  • unbekannt
    Tue, 08 Jan 2008 06:39:41 GMT Hahahahhahha von Hilarous (Gast)

    Alter willst du mich verarschen wer hat denn den scheiss uebersetzt hahahah
    lol schaut euch den text nochmal an oder hoert ihn an hahahah lol

  • unbekannt
    Mon, 22 Oct 2007 19:58:36 GMT huere geil von Zuggle (Gast)

    hey das lied hammer ich odn mi best kolleg liebes hihi voll cool

    hey bello du weisch du chasch emmer zo mer cho egal wo & wen ben emmer för dech
    do

  • unbekannt
    Sun, 21 Oct 2007 20:57:24 GMT süßer text von gisela (Gast)

    schnüff schnüff

  • unbekannt
    Sun, 26 Aug 2007 18:13:37 GMT 50 cent (dummer @#$%) von kevin schmid (Gast)

    er zieht nur frauen ins bett aber gehirn hat er nicht er ist ein @#$% und ein
    ...!!!! er ist einfach dumm

  • unbekannt
    Wed, 22 Aug 2007 17:33:06 GMT SCH... von ich (Gast)

    Der song is wie alle anderen von 50 Cent voll versaut!!!
    wer hört schon sowas?!

  • unbekannt
    Sun, 19 Aug 2007 15:34:14 GMT hamma song von mir^^ (Gast)

    der song is echt geil aba die übersetzung ??? voll die @#$% ...naja auf
    englisch trotzdem gut

  • unbekannt
    Sat, 18 Aug 2007 21:57:56 GMT WOOOOOOOOOOOOOOOOOW von Baby (Gast)

    nicht schlecht ^^

    ich dachte dies wäre ein vernüntiger song

  • unbekannt
    Sat, 30 Jun 2007 20:33:30 GMT 50 cent Thug von ich (Gast)

    qeiiL
    is ja wizzig
    für mich heißt eine andere Landschaft nur eine andere Position

  • unbekannt
    Sun, 03 Jun 2007 20:58:31 GMT 50 Cent Thug von GGG-Unit (Gast)

    ist super cool cool cool cool cool cool cool cool ok ziehs rein ok das ist coll
    peace

  • unbekannt
    Sun, 03 Jun 2007 20:58:06 GMT 50 Cent Thug von GGG-Unit (Gast)

    ist super cool cool cool cool cool cool cool cool ok ziehs rein

  • unbekannt
    Sun, 03 Jun 2007 20:57:49 GMT 50 Cent Thug von GGG-Unit (Gast)

    ist super cool cool cool cool cool cool cool cool

  • unbekannt
    Mon, 14 May 2007 15:07:40 GMT Eastcoast 4ever...!!! von Gangsta KQ (Gast)

    In so ner liga kann einfach kein verdammter @#$% wie z.B. die aggro berliner
    mithalten..alles nur kleine @#$%

    G_G__G_G_G_G___G-----Unit

  • unbekannt
    Sun, 13 May 2007 16:20:09 GMT 50cent ist der aller beste von Patrick (Gast)

    man 50cent ist mein Vorbild ich will auch gangsta Rapper werden 50cent 4-ver

  • unbekannt
    Thu, 05 Apr 2007 19:30:46 GMT 50 cent the best von 50 cent girl (Gast)

    i love this song

  • unbekannt
    Fri, 23 Feb 2007 14:56:04 GMT 50 Cent is the Hip-Hop King!! von Miss-50 Cent (Gast)

    50 Cent ist einfach der beste!!
    Sein Sohn Marquise (10) ist aber auch ganz schnuckelig;genau wie sein Daddy!!
    50 Cent 4-ever

  • unbekannt
    Thu, 15 Feb 2007 20:31:21 GMT 50cent is the best lady von sandra (Gast)

    50cent ist der ale geilste und der song ist auch cool

Feedback