(La Nuit du chasseur)
I was born of the womb of a poisonous man
Beaten and broken and chased from the land
But I rise up above it, high up above it and see
I was hung from a tree made of tongues of the weak
The branches were bones of the liars and thieves
Rise up above it, high up above it and see
Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don't be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil's inside
One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it'll all just end, oh
(Un, Deux, Trois, Cinq)
Blessed by a bitch from a bastard seed
Pleasure to meet you but better to bleed
Rise, I will rise, I will rise
Skinned her alive, ripped her apart
Scattered her ashes, buried her heart
Rise up above it, high above it and see
Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don't be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil's inside
One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it'll all just end, oh
Honest to God I will break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I will break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I will break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I will break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it'll all just end, oh
Dies ist die originale Version. Wir haben auch die Übersetzung von Night of the Hunter (Übersetzung)
Was hältst du von dem Song Night Of The Hunter von 30 seconds to mars? Sag uns eines Meinung!
...und es heißt (Die) Nacht DES Jägers nicht eines ;)
ist französisch und heißt: "I'll @#$% you like the devil" wie der Vers
in "Stranger In A Strange Land"
...
Das heißt nicht "Un, Doix, Trois, Cinq", sondern "Un, DEUX, Trois, Cinq". Das
Wort doix gibt es im Französischem gar nicht.
1, 2, 3, 5... un, deux, trois, cinq. Das ist ganz einfach. 1 * 2 * 3 * 5 ergibt
30. Also ein weiteres Symbol von Thirty Seconds to Mars.
Ganz simpel ^^
Sie sagt am Anfang "La Nuit du chasseur" was soviel heißt wie The Nght Of The
Hunter - Die Nacht eines Jägers
Sie sagt 'Je t'enculerai comme le diable' .
Heißt soviel wie 'Ich nehm dich von hinten wie der teufel' .
Hab nachgefragt als ich letztens in frankreich war :D
Ich liebe dieses lied.
hey,der text is jetzt falsch,weil da steht jetzt un deux trois quatre.....in
wirklichkeit singt sie un doix trois cinq
Sie zählt 1,2,3,5. Die Zahlenfolge hat glaub ich was mit 30stm zutun.
am anfang sagt sie "La nuit du chausseur" aber.. was sagt sie am ende?
Dieses Lied hat mir persönlich die Augen geöffnet ich stand vor einer
Entscheidung ich musste mich entweder für sie oder gegen sie entscheiden und ich
hab mich für sie entschieden und mein leben ist das schönste der welt diese lied
hat mir gezeigt wen chn wriklich liebe und das
badanke ich nur diesm lied
sie kann evtl. nicht zählen xD
lied trotzdem geil
Ja @ DevianART aber Quatre is 2silbig so kann ich mir das erklären^^ sie
braucht aber nur Wörter, bzw Zahlen mit einer Silbe.
also irgendwie kommt nach trois nicht cinq oder meine französischprofessorin hat
mir da was falsch beigebracht :P
sie sagt "nacht des jägers" bzw "night of the hunter"
Hab die Lösung meines Rätselns,trotzdem danke^^...
Weiß irgendwer, was am Anfang von der Stimme gesagt wird die auch Une, Deux,
Trois, Quatre sagt?
Wieso heißt das (Une, deux, trois, cinq), und nicht Une, Deux, Trois, Quatre??