3 Doors Down
here without you
Dies ist eine Übersetzung von Here Without You
Hundert Tage haben mich älter gemacht.
Seit ich das letzte Mal dein hübsches Gesicht sah.
Tausend Lügen haben mich kälter gemacht
Und ich denke nicht, dass ich es jetzt noch genauso sehen kann.
All die Meilen die uns trennen,
verschwinden jetzt wenn ich von deinem Gesicht träume.
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch in meinem einsamen Geist.
Ich denke über dich nach und ich träume die ganze Zeit von dir.
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch mit mir in meinen Träumen.
Und heute Nacht, gibt es nur noch dich und mich
Die Meilen glitten einfach hinfort
als die Menschen aufhörten Hallo zu sagen
Ich habe gehört das Leben wird überschätzt.
Aber ich hoffe es ist besser als unser Weg.
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch in meinem einsamen Geist.
Ich denke über dich nach und ich träume die ganze Zeit von dir.
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch mit mir in meinen Träumen.
Und heute Nacht, gibt es nur dich und mich.
Alles was ich weiß, und überall wo ich hingehe
Es wird hart aber es wird meine Liebe nicht zerstören
Und wenn der Letzte fällt und alles gesagt und getan ist
Es wird hart aber es wird meine Liebe nicht zerstören
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch in meinen einsamen Geist.
Ich denke über dich nach und ich träume die ganze Zeit von dir.
Ich bin hier ohne dich, baby.
Aber du bist immer noch mit mir in meinen Träumen.
Und heute Nacht, gibt es nur dich und mich.
Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Here Without You
Diskussion
Dein Kommentar
Was hältst du von dem Song here without you von 3 Doors Down? Sag uns eines Meinung!
ich liebe es !
Das lied beschrieb genau wie es mir gerade geht :/
meine hübsche ist für einen monat weg und ich vermisse sie so
<3
ich liebe das lied einfach super !
so ein toller Song *-*
im Moment stimmt es bei mir er ist eine Woche weit weg in den Ferien und jeder
Tag kommt mir wie ein Jahr vor :/
vor allem weil er sich nicht meldet
aber trotzdem ich liebe diesen Song!
Das Lied passt grade perfekt zu meiner Stimmung und zu meinen Leben...
einfach zum Heulen schön.
Das Lied ist einfach geil! ;)
& Ja..
Passt das Lied auch wenn man total verknallt ist und eher nicht denkt dass das
Mädel auch gefühle hat ?
ich liebe dieses lied mein freud ist auch tausende von kilometer
von mir entfernt..und ich freu mich so auf die sommerferien weil ich ihn dann
sehen werde das lied pass einfach super zu mir
Ich hol mir hier immer alle übersetzungen die seite ist einfach toll ♥
ohje..das erinnert mich immer an ihn
Ich liebe diesen Song und der Text passt im Moment einfach genau. Ich lieben den
Jungen und dieses Lied gehört nur uns ;***
mag diesen song auch weil ich immer noch unheimlcih verliebt bin also
super
hammer lied
wunderschönes lied, und die übersetzung ist auch einfach toll! richtig emotional
jaah das lied hat mir mal ein freund in msn geschickt, als ich ihn fragte wieso
er weint.! ich lieb es sou dermaßen und immer wenn ich es höre, fang ich fasd an
zu heulen *snif*
...dieser Song passt einfach wie die "faust aufs auge"! mein freund wohnt 135km
von mir weg und jeder Tag ohne ihn ist die Hölle! ich liebe dich so sehr hase
*-* du bist alles für mich ! mein leben !! <3
Der Text erinnert mich immer an mein Ex-Freund. Ich hab Schluss gemacht obwohl
ich ihn noch liebe.
Es tut mir so leid...
Dieses Lied erinnert mich immer an Meine Freundin...wenn sie weit weg ist von
mir...!! Echt Hamma..
Gwendo...Ich Liebe dich..<3
Das Lied ist soo schön aber auch soo traurig
ich hör das immer wenn ich nicht gut drauf bin oder stress habe
einfach nur spitze das Lied
das Lied beschreibt mein Leben soo.. einfach nur hammer traurig..
aber ich Liebe das lied <3
ich liebe diesen song!!
der is sooo passend man glaubts kaum
Mein absoluter liebliengs love song. Auch wen er mich jedes mal innerlich fast
zerreist
Es tut mir soo wahnsinnig leid! ich war bestimmt nicht immer der tollste. aber
denk doch mal bitte an die ganze schönen zeiten die wir hatten! egal was.. ob
die tour nach dresden oder einfach nur bei mir(bei dir daheim.
es macht mich soo fertig -.- ich kann ganz einfach nicht mehr ohne dich!!! ich
will mich ändern! ich will alles besser machen! bitte gebe mir eine letzte reale
chance! ich werde alles besser machen! wenn ich dieses lied höhre und im bett
liege oder egal wo ich bin.. es kommt alles hoch-.- weil ich dieses lied als wir
den ersten tag hatten auf dem heimweg gehört hatten. ich hatte es dir vllt nie
gesagt weil ich einfach zu große angst vor meinen gefühlen hatte.. meine gefühle
die mir sagen DU bist die einzig wahre dich ich brauche und die ich über alles
liebe!!!
bitte denk drüber nach.
ich will dich nicht verlieren!
ich liebe dich doch ;(
ach @#$% man,
ich hab wirklich jemanden verloren.
this is my favourite song.. <3
Ich vermisse mein schatz so sehr!! kein lied beschreibt meine situation besser
als das!! ich hoffe ich bin bald wieder in deutschland! ich hab genug vom krieg!
Dieses Lied ist einfach nur toll...Bei mir wird es auch mindestens 3mal am Tag
gespielt...
Hat man sehnsucht nach einem besonderen Menschen drückt es die Gefühle von
einem sehr gut aus
dieses Lied beschreibt genau die gefühle eines Menschens der sehensucht hat,
doch nichts dagegen machen will/kann. WIESO? Hört euch dieses lied genau an &
wenns sein muss auch 4/5 mal. Nur ihr sollt merken wenn jemand mal weg ist hilft
es auch nicht demjenigen nachzutrauern..