2Pac
Life Goes On

Dies ist eine Übersetzung von Life Goes On

Chorus: repeat 2X

wieviele brüder fielen als opfer der straßen
ruh in frieden junger nigga
es gibt einen himmel für G(angsters)
es ist eine lüge wenn ich euch erzählte dass ich niemals an den tod gedacht habe
meine niggaz, wir sind die letzten zurückgelassenen
aber das leben geht weiter...

wie eine stange durch die verlassenen hallen
mundgeruch
in meinen zeichnungen
ring, ring, ring
seid alle still
ein ankommender anruf
noch dazu ist es mein homie von der high school
er geht fort
es ist zeit einen weiteren bruder zu begraben, keiner weint
leben ist ein baller
alkohol und beute zählen
wir pflegten das wie erwachsene zu nezhmen
meldest du dich zurück?
als G(angsta)s aufgewachsen
wurden ausgeschlossen und rauchten gras
geht auf's dach
lasst uns hier rauchen
und raucht mit mir
2 uhr am morgen
und wir sind immer noch beschissen high
schreien 'schlägerleben bis ich sterbe'
bevor ich ging
aber jetzt, wo du gegangen bist
bin ich in der zone
denke
'ich will nicht alleine sterben'
aber jetzt bist du gegangen
und alles was ich noch habe sind stinkende erinnerungen
ich liebe sie niggaz bis zum tot
ich trinke henessy
während ich versuche es zu vergessen
ich trank einen fünftel für disen arsch
als du vorbeikamst...
weil das leben geht weiter

Chorus: repeat 2X

wieviele brüder fielen als opfer der straßen
ruh in frieden junger nigga
es gibt einen himmel für G(angsters)
es ist eine lüge wenn ich euch erzählte das ich niemals an den tot gedacht habe
meine niggaz, wir sind die letzten zurückgelassenen
aber das leben geht weiter...

yeah nigga
ich verstehe dieses wort wie die hölle
du versuchtest durchzubrennen und der richter gab dir
25 mit einem L
zeit sich vorzubereiten auf die gekommene zeit
werde keine parolen sehen
stell dir das leben als eine überführung vor
das wird alt
noch dazu das mit dem drama
wir sehen nach der mutter deines babies
nehmen risiken auf uns, während wir billige tricks sie anzumachen abwehren
leben im viertel
es ist alles für niemanden gut
erinner dich daran wie wir mit dumen hoties auf chill parties spielten
du und ich
zwar echte
machen tricks
in die wir vielleicht reinkommen könnten
aber jetzt bist du begraben
ruhe nigga
weil ich bin nicht besorgt
augen geschlossen
sag auf wiedersehen am grab
diese erinnerungen verwelken
ich habe deinen namen auf meinem arm tetowiert
so unternehmen wir beide noch sachen bis ich sterbe
bevor ich aufwiedersehen sage
Kato, wir sind dazu bestimmt im frieden zu ruhen
schlägerleben bis ich sterbe

Chorus: repeat 2X

wieviele brüder fielen als opfer der straßen
ruh in frieden junger nigga
es gibt einen himmel für G(angsters)
es ist eine lüge wenn ich euch erzählte das ich niemals an den tot gedacht habe
meine niggaz, wir sind die letzten zurückgelassenen
aber das leben geht weiter...

begrabt mich lächelnd
mit G(angstas) in meiner tasche
habt eine party an meinem begräbnis
lasst jeden rapper auf ihr auftreten
lasst die weiber die von früher kannte
mich von kopf bis fuß küssen
gebt mir ein stück papier und einen stift
so kann ich über mein sünden leben
zwei falschen gin
intus ich begreife es nicht
erzählt all meinen leuten ich bin ein ryda
niemand weint wenn wir sterben
wir sind outlawz
lass mich mitziehen
bis ich frei bin
lebe ich mein leben in der schnellen gasse
lass die polizei mich verfolgen
an meine niggaz von alten vierteln
von alten crews
niggaz die mir alles gezeigt haben
zurück in der old skool
gießt ein wenig likör ein
habt einen trost für die homies
seht, wir müssen beide sterben
aber du hast dich entschieden vor mir zu gehen
und brüder vermissten dich, während du gingest
du hast deinen nigga alleine verlassen
wie lange werden sie um mich trauern
das leben geht weiter..

wieviele brüder fielen als opfer der straßen
ruh in frieden junger nigga
es gibt einen himmel für G(angsters)
es ist eine lüge wenn ich euch erzählte das ich niemals an den tot gedacht habe
meine niggaz, wir sind die letzten zurückgelassenen
aber das leben geht weiter...
[wiederholt sich bis zum ende]
[wird über den sich wiederholenden refrain gesungen]

das leben geht weiter homie
ging weiter, weil du gegangen bist
niggaz leben
niggaz machen 50 und 60 jahre musik
ich fühle dich nigga, vertrau mir
ich fühle dich
du weisst, was ich meine
letztes jahr
haben wir likör für dich ausgeschenkt
dieses jahr nigga, geht das leben weiter
wir gehen jetzt schießen gehen
geld holen
vermeiden schlampen
vermeiden tricks
geben players genügend abstand
und hauptsächlich representieren wir nur für dich baby
nächstes mal siehst du deine niggaz
du wirst ganz oben stehen nigga
sie werden sein wie..
'gottverdammt, diese niggaz sind hochgekommen'
das stimmt baby
leben geht weiter
und wir sind dabei
hey kato, mental
ihr niggaz seid sicher, dass es alles klappt wenn wir kommen, lauft nicht weg

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Life Goes On

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Life Goes On von 2Pac? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 11 Mar 2010 19:56:15 GMT Ein Treuer Fan von (Gast)

    tupac war der beste rapper aller zeiten und bleibt es weiterhin in unseren
    herzen!

    man wird vllt nie ein live auftritt erleben von ihm aber jedes mal wenn man
    seine texte hört ist es immer noch so als wenn es das erste mal wäre.

    Er ist einer von weigen rappern gewesen die kritische texte geschrieben
    haben(sozialkritische) und hat somit von jeden das herz erobert<!

    wenn es ein himmel gegen sollte denn würde er jeden fan so ehren wie wir es mit
    ihn tuhen!

    Rest in Peace Tupac!

  • unbekannt
    Tue, 06 Oct 2009 02:43:23 GMT Homie .. von Oez. (Gast)

    Er lebtt verdammte scheiße... Tupac ist der bestee, eine legende ... und 2014
    wird er wieder kommen :D sicher ... ich weiß es ...

  • unbekannt
    Tue, 30 Jun 2009 09:03:44 GMT Tupac lebt nicht auf erden.... von Basicrapper (Gast)

    er lebt in unseren herzen.
    er ist für viele sowas wie ein zweiter jesus oder sowas.
    er hatte eine botschaft und musste für uns am kruez sterben... hmm
    ich bin trotzdem kein religions fuzi :D
    rest in peace Tupac
    Basic

  • unbekannt
    Fri, 16 Jan 2009 13:02:35 GMT 2 pac von julia seebonn (Gast)

    2 pac ist schon cool er ist eine legende wehr schon cool wenn er noch leben
    würde das würde ich mir schon wünschen

  • unbekannt
    Fri, 05 Sep 2008 18:34:36 GMT 2 pac ist tod von Machiaveli (Gast)

    ich weiß das er tot ist ich hab ihn abgeknallt xDDDDDDDD
    aber er ist und wird trotzdem der beste rapper auf erden sein FOR EVAH



  • unbekannt
    Wed, 30 Jul 2008 17:30:13 GMT 2pac lebt von paulo (Gast)

    ich weiss was tupac noch lebt kukt mall youtube da finded ihr die ganzen
    beweisse kukt euch mall das vidio 2pac spotted kukt euch das dann wist ihrs 2pac
    vor ever

  • unbekannt
    Wed, 30 Jul 2008 17:27:55 GMT 2pac lebt von paulo (Gast)

    ich weiss was tupac noch lebt kukt mall youtube da finded ihr die ganzen
    beweisse kukt euch mall das vidio 2pac spotted kukt euch das dann wist ihrs 2pac
    vor ever

  • unbekannt
    Thu, 10 Jul 2008 00:26:17 GMT 2pac 4life von KÜRSAT (Gast)

    ich hab so viel über ihn erfahren er wahr ein einzelgenger und er hat viele auch
    mis benutzt aber aber das ist auch richtig so weil man kan kein vertrauen außer
    sich selsbt egal wie die leute sind ich sag euch mal was merkt euch das wenn ihr
    dentk das der typ neben euch wie ein bruderist nur weil er dir geld oder in dein
    gesicht lächelt vergis das niemals ist er der typ der dich wie eine basdard dich
    von hinten trifft wie eine feige sau was los the game wurde am kopf angeschossen
    er lebet 50 cent wurde 7mal am körper getroffen er lebt di könntn auch einfach
    sich verpissen aber leute keine von den witzfiguren hat das ereciht was 2pac
    erreicht hatt und so viele feinde sich gemacht hat wie die andern das war 2pac
    ganz alein er lebt man ich weiß ich mein instinkt hat mich noch nie geteuscht
    wies ihr was wenn ich so viel kohle zusammen hab werd ich ihn persöhnlich suchen
    gehen egal was ist wenn es nötig ist geh ich zu sein grab ich wil seine leiche
    sehen ohne autopsi geht garnicht es ist schwachsin wen die einfach seine leiche
    verbrennen big storry man hir in deutschland erfahren wir sachen erst nach
    langer zeit in amerika ist alles auf dem neusetn stand so zusagen sind wie hir
    bischen zurückgeblieben man mus mal suga die knarre an den kopf halten und sagen
    lebt er oder nicht oder snoop naja sorry hab kopfgefcikt westside 4life 2PAC

  • unbekannt
    Thu, 10 Jul 2008 00:18:57 GMT 2pac lebt in unseren herzen lete von Kürsat 2pac 2 (Gast)

    ich weiß nicht aber ich glaub das er noch lebt weil es ist wie ein rätzel er
    lebt sicherlich noch aber er hat sich so viele feinde gemacht so viele wenn ich
    2pac wer und so viel ged gemacht hätte würd ich nach mexiko oder rukash fliegen
    und mein leben geniesen und die vergangenheit zurück lassen er macht das
    bestimmt auch leute vergist niemals 2pac lebt in unseren herzen wenn man seine
    lieder hört fühl ich mich so als wenn er neben mir ist man i love you 2pac ich
    wert das machen was er gemacht hatt

  • unbekannt
    Sun, 25 May 2008 18:05:18 GMT das leben geht weiter @#$%!! von outlaw (Gast)

    tupac kommst du zurück??

  • unbekannt
    Fri, 23 May 2008 16:39:29 GMT die bist der größte von xfier (Gast)

    wir werden deine lieder nie vergessen...
    einer der besten lieder mit ghetto gosple und changes

    In memory of Tupac Amaru Shakur

  • unbekannt
    Sat, 26 Apr 2008 22:36:31 GMT tupac lebt in uns weiter... von 2PAC IS THE BEST!!!! (Gast)

    tupac´s song´s sind ALLE hammer gut!!!

    ...tupac hat rap auf die straße gebracht, und die straße hat ihn umgebracht...
    er ist für rap gestorben... und lebt in seinen texten weiter...

    er ist der beste der besten, einfach oldskool!!!!

    ich liebe tupac!!!

  • unbekannt
    Fri, 25 Apr 2008 15:49:21 GMT hamma lied von ~+*ThuG4L!f3*+~ (Gast)

    ich liebe dieses lied alta so hamma.....2pac is alive

  • unbekannt
    Fri, 04 Apr 2008 14:34:15 GMT ach tupac bleibt für immer der beste hipop ledende von ali (Gast)

    tupac ist tod,, kann man nichts ändern aber seine lieder sie bringen uns auf
    gedanken das er noch leben würde.aber leider ist der tod und dieser fock bad
    boys scheiß ich auf die biggi du @#$% negger .langlebe westside für tupac

  • unbekannt
    Fri, 14 Mar 2008 13:25:12 GMT fzrewui7we5ik7 von rtrjtei (Gast)

    srzkise57osrzifzzuhjfszuzjkt

  • unbekannt
    Mon, 03 Mar 2008 18:38:33 GMT @#$% the bad boy record lable von loko (Gast)

    fickt lil cease fickt chino xl fickt biggie fickt bad boy als eine mutter @#$%
    crew ja

  • unbekannt
    Fri, 22 Feb 2008 16:53:56 GMT 2Pac=Legende von Daten-Zwerg (Gast)

    das lied ist einer seiner besten find ich
    ich frage mich echt den GANZEN TAG ob er noch lebt oder nicht ich würde alles
    dafür geben um es zu wissen

    wenn er tod ist war es das Lied Hit'em up was ihn "umgebracht" hat

  • unbekannt
    Tue, 05 Feb 2008 17:18:09 GMT sehr geil von outlaw (Gast)

    echt richtig hamma trauriger song... er ist und bleibt der ehrlichste und beste
    aller zeiten!
    nur is das lied nicht auf der 7 day theory... is auf den greatest hits un auf
    all eyez on me...

  • unbekannt
    Thu, 10 Jan 2008 03:18:29 GMT The Best Ever! von Shakur (Gast)

    Leuts, ich bin jetzt über 16 Jahre Fan von dem Mann und ich komm immer wieder zu
    seiner Musik zurück! Er ist der "realste" und wird immer eine Legende bleiben!
    2Pac rulez!!! Westside forever!

  • unbekannt
    Wed, 02 Jan 2008 21:58:53 GMT einer der besten von Shadow (Gast)

    Der Song ist sehr Traurig

  • unbekannt
    Tue, 01 Jan 2008 21:52:33 GMT No More Pain von OUTLAW (Gast)

    Das ist so ein schönes aber auch trauriges Lied ,ich kann direkt anfangen
    zu heulen wenn ich dieses Lied höre Man 2PAC warum musstest du von uns
    gehn ? Aber wie du gesagt hast ''THE GOOD DIE YOUNG'' +.R.I.P.+

  • unbekannt
    Fri, 21 Dec 2007 00:46:59 GMT i love you tupac von lischen (Gast)

    dieser text gibt einem hoffnung meiner meinung nach es hört sich sehr schön
    göttlich an und ich höre dieses lied immer wenn es mir @#$% geht tupac i love
    you and i really thing you are still alive

  • unbekannt
    Wed, 19 Dec 2007 21:50:17 GMT 2Pac der Held von sdfg (Gast)

    DANKE für alles !!!

    Tupac Amaru Shakur Resr in Peace

    Wir vergessen dich nie!!

  • unbekannt
    Thu, 15 Nov 2007 11:44:52 GMT hey tupac du bist mein bruder man 4ever von westside (Gast)

    hey tupac man ich weiss das du lebst und so aber du bist mein bruder 4ever ich
    weiss das glaub ich verde dich finden und sehen glaub das mir du bist mein homi
    4ever @#$% ich bin auch schwarz cill bruder @#$% glaub ich komm mit mein gang
    aber wir werden biggi @#$% für dich man du bist mein bruder ich weiss das
    weiss ich und auser demm pass auf und deine ne lieder sind das hammer des mir
    eazy-e is au das beste also man peace

  • unbekannt
    Fri, 05 Oct 2007 11:03:38 GMT DLJ,,,, SUBK.::::;,;; von smokey88 (Gast)

    eine revouluttinär kann man töten aber die revoulotion geht wéiter.. 2 pac ist
    der master der in unseren köpfen weiter lebt,, und jedes mal wenn ik ein blunt
    rauche und mir seine music anhöre weiß ich ihn zu schätzen was für ein groß
    artiger künstler er ist.. RIP 2 PAC

  • unbekannt
    Wed, 26 Sep 2007 18:13:10 GMT ICH VERMISSE DEIN LÄCHELN von MKA AKA KADIR AND CABBAR (Gast)

    @#$% BIGGIE @#$% BAD BOY AND POLICE

    ICH LIEBE DIESEN MANN DER IST SO COOL UND GEIL
    ICH WERDE IHN NIEMALS VERGESSEN NAJA ICH SCHEISS AUF EUCH ALLE RUHE IN FRIEDEN
    MEIN @#$% BRUDER BYE BIS BALD

  • unbekannt
    Wed, 12 Sep 2007 19:28:24 GMT 2Pac is da best ever R.I.P. von 2Pac Fan und zwar der größte (Gast)

    echt einer seiner geilsten songs vor allem der 2. verse ist einer der besten
    überhaupt !!!!!!

  • unbekannt
    Tue, 07 Aug 2007 22:30:56 GMT life goes on von ülllle (Gast)

    der song is der hamma er is der song
    der sagt dass i ich dich liebe schatz! !

  • unbekannt
    Mon, 30 Jul 2007 01:31:19 GMT Der beste !!! von 2Pac amaru Shakur (Gast)

    Wir sind uns doch einig das 2Pac amaru Shakur der beste rapper der welt war
    (ist für mich )

  • unbekannt
    Wed, 04 Jul 2007 20:20:46 GMT ?????? von christina (Gast)


    er ist einfach der beste

Feedback