2Pac
Brenda's Got A Baby

Dies ist eine Übersetzung von Brenda's Got A Baby

Ich habe gehört das Brenda ein Baby bekam
Aber Brenda ist total dumm, verfluchte Scheiße
Das Mädchen kann nicht mal ihren Namen buchstabieren
Aber das ist nicht ihr Problem (es ist ihre Familie)
Lass mich dir zeigen, wie das die ganze Gesellschaft beeinflusste
Brenda kannte ihre Mutter nie richtig und ihr Vater war ein verschuldeter Junkie
Ich glaube sie weiß das nichtmal
Brenda hatte einen Freund, ihr Cousin
Jetzt lass uns das Ende der Geschichte betrachten
Sie versuchte ihre Schwangerschaft vor ihrer Familie zu verbergen
Doch die wollte es garnicht bemerken

Brendas Bauch wurde immer dicker, aber Niemand bemerkte die Veränderung an ihr
Sie ist zwölf Jahre alt und bekommt ein Baby
In liebe zu diesem notgeilen Störenfried
Und nun denkt sie auch noch, dass sie für immer zusammen bleiben werden
Sie träumt von einer Welt mit den Beiden zusammen
Was auch immer, er hat sie natürlich verlassen
Und sie war mit dem Baby alleine
Sie gebar es im Badezimmer
Sie wusste nicht was sie tun sollte, was sie behaltenund was wegwerfen sollte
Sie packte das Baby ein, und warf es auf die Müllhalde
Ich glaube sie dachte sie könne weglaufen
Sie wollte die Schreie nicht hören
Sie hat nichtmal bemerkt wie ähnlich ihr das Baby war

Ihre Mutter konnte ihr nicht helfen, aber es tat weh die Schreie zu hören
Brenda wollte wegrennen
Ihre Mutter schrie sie an, dass die wegen ihr die Sozialhilfe verlieren werde
Brenda geht jetzt ihre eigenen Wege
Zu ihre Familie kann sie nicht gehen, die wollte sie nicht haben
Kein Geld und keinen Babysitter, sie kann ihren Job nicht behalten
Sie beginnt Drogen zu verkaufen, doch das endet damit das sie ausgeraubt wird
Es bleib nichts zum verkaufen übrig, deshalb sah sie Sex als den einzigen Weg aus der Hölle
So finanziert sie nun ihre Miete und kann sich wirklich nicht beschweren
Brenda hat ihren Namen, sie ist eine Prostituierte mit Baby
Weißt du nicht das sie ein Baby hat?

Dies ist eine Übersetzung. Wir haben auch die originale Version von Brenda's Got A Baby

Diskussion

Dein Kommentar

Was hältst du von dem Song Brenda's Got A Baby von 2Pac? Sag uns eines Meinung!

  1. (freiwillig, wird nicht veröffentlicht)

Kommentare

  • unbekannt
    Thu, 20 May 2010 09:40:04 GMT schlechte übersetzungen von (Gast)

    völlig fehlerhaft...

  • unbekannt
    Sat, 01 May 2010 17:37:13 GMT OMG von fdgdfg (Gast)

    omg wie könnts ihr nur hammer sagen ihr seid doch krank ( einem kommen die
    tränen bei der geschichte und ihr findet es hammer schämt euch

  • unbekannt
    Sat, 03 Apr 2010 01:17:38 GMT 2pac ist der angel der hood von Nici cat (Gast)

    "pac in ewiger liebe die du dir mehr alls ferdint hast sage ich jetzt in aller
    öffendlichkeit das du der aler gröste bist in unseren herzen lebst du weiter und
    die @#$% die dich umlegten werden ewig ferflucht sein denn du hast denn respeckt
    und denn friden in unsere herzen zurückkeren lassen

  • unbekannt
    Sat, 24 Oct 2009 14:10:05 GMT what the @#$% von yazz (Gast)

    hey das ist echt @#$% übersetzt man LASS ES DOCH WENN DU ES NICHT VERSTEHEN
    KANNST!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • unbekannt
    Sat, 24 Oct 2009 14:04:41 GMT what the @#$% son!!! von yazz (Gast)

    das ist richtig @#$% übersetzt!! da fehlen pa zeilen schon am anfang!! tz tz
    beleidigung für pac!!! aber vom sinn stimmts ja eigntl :-)
    I LOVE YOU TUPAC 4 EVA
    so ein guter mensch

  • unbekannt
    Sat, 03 Oct 2009 12:41:59 GMT Thug 4 LiFe von Samuel Eto'o (Gast)

    @#$% men
    Tupac ´hat mit herz geschriben nicht wie andere die sich mit scheize befassen

    RIP 2PAC oda auch NICHT RIP?!

  • unbekannt
    Sat, 03 Oct 2009 12:41:38 GMT Thug 4 LiFe von Samuel Eto'o (Gast)

    @#$% men
    Tupac ´hat mit herz geschriben nicht wie andere die sich mit scheize befassen

    RIP 2PAC oda auch NICHT RIP?!

  • unbekannt
    Fri, 16 Jan 2009 00:16:26 GMT Huni von René (Gast)

    Du Spinner lebst im Ghetto xD

    ....zurück zum Thema...

    der Song ist genial!!!

  • unbekannt
    Sun, 31 Aug 2008 16:50:18 GMT 2pac ist einfach der beste von Daniel (Gast)

    2pac war schon der beste und bleibt bis immer noch
    seine lieder sind ne legende
    ein rapper wie er gibt es nicht alle tage oder jahre
    dieses lied zeigt das er gefühle hat und nicht immer nur ans @#$% denkt oder was
    ein rapper und gangster gleichzeitig der an seine familie denkt und auch hilft
    was er auch auch getan hat
    er ist ein vorbild für alle rapper

  • unbekannt
    Mon, 21 Jul 2008 15:43:12 GMT hahaha von bastard (Gast)

    so ein @#$% der i love jesus

  • unbekannt
    Fri, 20 Jun 2008 08:03:34 GMT tupac hammer von I love jesus (Gast)

    tupac hat viele solche lieder gemacht ich glaube er hat mehr solche gemacht als
    @#$% songs
    deswegen ist er eine legende mit ihm ist auch der hip hop gestorben leider heute
    gibt es fast nur rapper die werbung machen
    s

  • unbekannt
    Wed, 11 Jun 2008 15:45:49 GMT HAMMMAAA von CRAZii__CRUNK_FL0W (Gast)

    IST DAS WAHR? JA ODA?
    HAMMA ST0RYYY W000H HAT MICH ECHT KRAZZ ÜBERWÄLTIGT!
    HEFTIG 2 PAC WAR, IST UND BLEIBT DER BESTE AMERICAN RAPPER! RIP WE LOVE U;

  • unbekannt
    Sun, 09 Mar 2008 13:36:32 GMT krayzie von Aexes (Gast)

    viele songs heutzutage beinhalten nur @#$% aber tupac er hat den menschen die
    augen geöffnet wie die wirklichkeit aussieht seine texte erzählen was hinter
    der kulisse steckt

  • unbekannt
    Sun, 10 Feb 2008 14:45:04 GMT Schlecht von Ando (Gast)

    schlechte übersetzung.....Prostitute, found slain, and Brenda's her name, she's
    got a baby ist nicht
    Brenda hat ihren Namen, sie ist eine Prostituierte mit Baby

  • unbekannt
    Sat, 19 Jan 2008 21:28:04 GMT linda 23 von linda (Gast)

    ich werde dir recht geben müssen tupac shakur war und ist eine inspiration , wie
    kann ein mensch so gut die dinge wo fast alle menschen gleich drüber denken so
    gut in wörter bringen ...IM Still SmokiN Weed ..

  • unbekannt
    Wed, 09 Jan 2008 20:58:26 GMT brenda ich mag dich von deniz (Gast)

    hallo brenda ich finde dich richtig toll und das ist auch toll das du ein baby
    bekommst und ist egal was die anderen dir schreiben...... ich mag dich deine
    deniz

  • unbekannt
    Mon, 07 Jan 2008 14:27:57 GMT schön wärs von www.sellaband.com/tomjeefs (Gast)

    Würde mich ja freuen wenn er leben würde aber wieso hat er dann seit 12 Jahren
    kein comeback

  • unbekannt
    Thu, 03 Jan 2008 23:36:47 GMT Wahrheit von Crunky_Bebeq <3 tupac (Gast)

    leute das ist die wahrheit...sowas giebt es in leicht veränderter form auch hier
    in deutschland...und tupac hat das ausgesagt, was sich nicht viele trauen zu
    sagen

    rest in peace tupac
    we will love ya... <3

  • unbekannt
    Thu, 03 Jan 2008 21:42:11 GMT alives von west pac (Gast)

    er lebt du opfer @#$% the east @#$% the west 2pac is only the best

  • unbekannt
    Sun, 30 Dec 2007 22:51:37 GMT @#$% von dilara & ece (Gast)

    brenda kann nicht mehr schau spielen sie muss sich um ihr baby
    kümmer bye ........ dilar.ece

  • unbekannt
    Sun, 30 Dec 2007 22:51:20 GMT @#$% von dilara & ece (Gast)

    brenda kann nicht mehr schau spielen sie muss sich um ihr baby kümmer bye
    ........ dilar.ece

  • gstak
    Mon, 17 Dec 2007 17:17:26 GMT Bad Boy Killa von gstak

    2pac gab /gibt uns ein kurzen einblick in diese welt
    ich liebe 2pac er is für mich der beste ...

  • unbekannt
    Wed, 14 Nov 2007 17:37:00 GMT REALITÄT von Lorraine (Gast)

    Es glauben so viele Leute das die Welt in der wir leben in Ordnung ist, doch das
    was ich sehe ist schreklich!!!!!!
    RIP TUPAC love ya

  • unbekannt
    Sun, 14 Oct 2007 20:54:40 GMT geillllll von FatNili (Gast)

    2pac 4-live 2pac ist immer noch der beste ruhe in freiden

  • unbekannt
    Wed, 05 Sep 2007 17:48:17 GMT MAKAVELI 4EVER von MAKAVÈLI (Gast)

    Der Text is der hammmer aber wer 2Pac kennt weiss das er nur so hammmmer texte
    gemacht hat und "macht" egal ob diss oder über sein leben . REST AND PEACE

  • unbekannt
    Thu, 05 Jul 2007 16:33:49 GMT tupac war der beste von rezano (Gast)

    also diese lied ist echt hamm brand got a baby tupac war wirklich der beste un
    man soll nur in mögen und nicht so welche rapper wie sido oder bushido

  • unbekannt
    Mon, 25 Jun 2007 20:52:04 GMT Das ist gehtto leben von Huni (Gast)

    Ich finds einfach schön aber das ist war ich selber lebe im Gehtto und weiss wie
    es dort abgeht

  • unbekannt
    Tue, 19 Jun 2007 13:11:49 GMT Mal ein kommentar zu Krissy von Abu2cap (Gast)

    Du meintest endlic mal ein Song wo es nicht nur ums @#$% blasen und nutten geht.
    Ich sags mal so, dass 2pac VIELE Songs gemacht hat worum es da nicht geht nur
    weil mal sowas wie zB temptation dabei ist ? ... Die meisten Songs und das finde
    ich das besondere an Ihm regen zum nachdenken an so wie du es gesagt hast.
    Changes Ghetto Gospel Brenda's got a baby Keep y head up usw. Diese Songs regen
    zum nachdenken an oder helfen einem nicht aufzugeben ( keep ya head up ).
    Das wollte ich mal so sagen ist nicht böse gemeint oder so.

    MFG Abu2cap

    2pac 4 life ( Only god can judge me )

  • unbekannt
    Sat, 16 Jun 2007 14:12:17 GMT 2pac ist wie dichter von pac_fan (Gast)

    dieser text hat ehrlich geit mit trauer!einfach nur einer der besten texte im
    music biz!!!!!das lied erinnert ich an das lied von bushido janine 2pac 4life

  • unbekannt
    Fri, 04 May 2007 19:08:02 GMT Rapperin aus HH von Hamburg West 47 (Gast)

    einfach nur GEIL ey

Feedback